kuwin tr da ga thomodagaphilippinda da thomogà asil cuban